Nuestro 

Menú

— Name, Title

TRAGOS ESPECIALES

Creados por los Lobos del Mar

Isleta $7.95

Ginebra Bombay, “Homemade” Sirop de Gengibre, Pepino y Lima

Bombay Sapphire Gin, Homemade Ginger Syrup, Cucumber and Lime

 

Marinero $8.95

Tequila Jimador Reposado, Cointreau, “Recao”, Lima y “Homemade” Simple Syrup

Tequila Jimador Reposado, Cointreau, Recao, Lime and Homemade Simple Syrup

 

Dakiti $6.95

Tito’s Vodka, Lima y nuestro “Homemade” Ginger beer de Parcha

Tito’s Vodka, Lime and our Homemade Passion Fruit Ginger Beer

 

El Buque $9.95

Woodford Bourbon Whiskey, Syrop de Romero, Angostura  

Woodford Bourbon Whiskey, Rosemary Syrup and Angostura Bitters.

 

El Corsario $9.95

Don Q Coco, Ron Captain Morgan, Leche Evaporada y Sirop de Clavo y Canela

Don q Coconut, Captain Morgan Spice Rum, Evaporated Milk and our Homemade Clove and Cinnamon Syrup.

APERITIVOS /APPETIZERS

 

Pastelillos Cinco Nudos $3.75

Camarones / Pescado / Ropa Vieja / Pollo

Pata de Pulpo $ 19.95

   A la braza con papas tres colores

Grilled Octopus Leg, tree cut potatoes  

Croquetas de Bacalao (5) $10.95

Croquetas de Bacalao en Alioli

Cod Croquettes with Lemon Aioli

 

Queso Frito $9.95

 Queso Frito en Salsa de Guayaba

Fried Cheese in a Sweet Guava

Ceviche de Pescado $10.95

Ceviche de Mero marinado en Coco y Mandarina

Grouper Ceviche marinated in Coconut and Tangerine

 

Calamares Costeros $10.95

Aros de Calamar empanados en salsa de tomate hecha en casa.

Homemade breaded Squid Rings with homemade Tomatoes sauce.

  

Atún Tartar   $11.95

Atún con Aguacate, Aceite de Ajonjolí, ponzu de ajies dulces y Cebollines con Chips de Malanga

Tuna with Avocado, Sesame Oil, sweet chilly ponzu, Scallions and Fresh Coriander with Taro Chips 

 

La Yola (9)   $10.95

Albóndigas de Cordero y Cerdo Ahumado en Salsa de Vino Marsala y Balsámico de Trufas con Pan Pita

Lamb and Smoked Pork Belly Meatballs with Marsala Wine Sauce and Truffle Balsamic, with Pita Bread

 

Sorullitos de Maíz (8)   $7.95

Dulces y Crujiente Palitos de Harina de Maíz acompañado con Mayoketchup

Sweet and Crunchy Cornmeal Sticks with “Mayoketchup”

 

Dumplings de Ropa Vieja   $12.95

Dumplings hechos en Casa de Ropa Vieja con Queso Gouda y Alioli a la Cúrcuma

Homemade Ropa Vieja Dumplings with Gouda Cheese and Turmeric Aioli

 

 

SOPAS / SOUPS

 

Sopa del día /Soup of the day:        Pequeña /Small $4.95   Grande /Big $6.95               

 

ENSALADA / SALAD

Ensalada Cinco Nudos: Pequeña ∕ Small $4.95     Grande ∕ Big $6.95

Lechugas Mixtas, Tomates Mini, Zanahoria, Cebolla, Queso Feta, Almendras, Arándanos Secos, Vinagreta Mango  

Mixed Green, Grape Tomatoes, Carrots, Onion, Feta Cheese, Almonds, Dried Cranberries, Mango Vinaigrette

 

 

CREACIONES DEL CHEF

 

 

Hamburgesas / Hamburgers

 

Cinco Nudos  $12.95

Hamburguesa de Cordero de 1/2# y Cerdo Ahumado de a la Parrilla, Queso Suizo, Mayonesa Ahumada,

Cebolla Lila, Lechuga del País y Tomate Servida en Pan Brioche con Papas Fritas

1/2# Grilled Lamb and Pork Belly Burger, Swiss Cheese, Smoked Mayonnaise, Red Onion,

Countryside Lettuce and Tomato Served in Brioche Bun with French Fries

 

El Carajo  $12.95

Hamburguesa de Res de 1/2# a la Parrilla, Cubierto en Plátano Maduro, Queso Mozzarella, Aguacate,

Lechuga del País, Tomate y Cebolla Lila, Mayonesa, Servida en Pan Brioche con Papas Fritas

1/2# Grilled Beef Burger, Covered in Sweet Plantain, Mozzarella Cheese, Avocado, Countryside Lettuce, Tomato and Red Onion, Served in a Brioche Bun with French Fries

 

 

PECADOS / FISH

Pesca Fresca del Día / Fresh Catch of the Day  $24.95

Filete de Pescado Fresco al horno en Salsa Cremosa de Ajíes Dulces.

 Acompañado de Risotto del Dia y Ensalada.

Baked Fresh Catch of the Day in a Sweet Peppers Sauce. Served with Risotto of the Day.

 and Salad.

 

Chillo al Chinchorro

Chillo Entero Fresco Frito con Salsa al Mojo Isleño o Ajillo

Acompañado de Risotto de Gandules y Ensalada

Fresh Whole Red Snapper with Creole or Garlic Sauce

Server with Pigean Peas Risotto and Salad

1 a 2 libras - precio sujeto al peso ($28.95 lb.) / 1 to 2 pounder - price according to weight ($28.95 lb.)

                     

Chicharrones de Pescado   $15.95

Tiritas de Mero Basa Empanadas, con Salsa Alioli de Limón, acompañadas de Tostones de Plátano

Breaded Fish Sticks with Lemon Aioli Sauce accompanied with Fried Plantains.

 

Salmón Sotavento $24.95

Filete de Salmón fresco, sellado en una cubierta de Almendras y Romero, con un toque de esencia de Trufa,

Reducción Balsámica y salsa de Parcha. Acompañado de Risotto del Dia y Ensalada

Fresh salmon fillet seared with crust almonds and Rosemary with Truffle essence, Balsamic Reduction and Passion Fruit sauce. Served with the Risotto of the day and Salad

 

MARISCOS / SEAFOOD

Rabo Langosta / Lobster Tail $49.95

Rabo de 12 oz - 14 oz en Cremosa de Pimientos y Vino Blanco. Acompañado de Risotto del Día.

Topeada de Mariscos $ 14.95 adicional

 Lobster Tail (12 oz. -  24 oz.) in a Creamy Sauce of Peppers and White Wine. Served with Risotto of the Day.

Top it off with Seafood for a additional $14.95

Los Isleños  $21.95   

Camarones Jumbo al sartén en nuestra Salsa Cremosa de Cilantro y Ají dulce, 

Bautizados en Queso Ahumado. Acompañado de Tostones.

 Sautéed Jumbo Shrimps in Creamy Cilantro and Sweet Pepper, 

topped with Smoked Cheese. Served with Tostones.

 

Paella Marinera  $27.95

Mixtura de Langostino, Camarones, Pulpo, Calamares, Mejillones y Almejas 

Servida con Tostones de Plátano y Ensalada

Seafood Paella with Shrimps, Octopus, Calamari, Grouper, Clams and Prawns 

Served with Fried Plantains and Salad

PASTAS Y RISOTTOS

Pasta Napolitana  $14.95

Pasta Penne, Salsa Pesto Cremosa, Panceta, Tomates Secos, Espinaca y Setas, acompañada de Pan con Ajo

Penne Pasta, Creamy Pesto, Pancetta, Sun-dried Tomatoes, Spinach and Mushrooms; served with garlic bread

Pollo ∕ Chicken  $17.95

Churrasco / Skirt Steak  $21.95

Camarones  ∕ Shrimps  $21.95

 

Risotto Gamberetto  $19.95

Trozos de Camarones Salteados con Coco y Cilantro, acompañado de Chips de Malanga

Sautéed Shrimps Pieces with Coconut and Coriander, accompanied with Taro Root Chips

 

Risotto Boricua   $19.95  

Churrasco a la Parrilla, Maduros, Queso Crema y Pimientos Morrón, acompañado con Tostones de Plátano

Grilled Skirt Steak, Sweet Plantains, Cream Cheese and Red Peppers, accompanied with Fried Plantains

 

Risotto Tasajo   $17.95

Risotto con Ropa Vieja Guisada al Estilo Cubano, acompañado de Batatas Fritas

Risotto with Stewed Cuban Style “Ropa Vieja”, accompanied with Sweet Potato Fries

 

WRAP

Popeye El Marino

Wrap con Espinaca, Pico de Gallo, Refrito de Habichuelas Negras, Queso Mozzarella 

acompañado de Batatas Fritas

Wrap with Spinach, Pico de Gallo, Refried Black Beans, Mozarella Cheese 

Accompanied with Sweet Potato Fries

Pollo / Chicken  $12.95

Vegetales / Vegetables $10.95

Churrasco / Skirt Steak  $14.95

 

AVES / POULTRY

La Chapaleta $14.95

Pechuga a la Parrilla con Arroz Mampostea’o de Gandules y Ensalada

Opción de Salsas: Ajillo ó Mojo Isleño

Grilled Chicken Breast with Pigeon Peas Mampostea’o Rice and Salad

Sauce Options: Garlic or Creole Sauce

La Cornamuza  $16.95

Pechuga de Pollo Rellena de Yuca Bañada en Salsa Cremosa de Cilantro acompañada de

Arroz Mampostea’o de Gandules y Ensalada

Chicken Breast Stuffed with Cassava and Creamy Coriander Sauce on top.

Accompanied with Pigeon Peas Mampostea’o Rice and Salad

 

CARNES / MEATS

 

Rib Eye   $39.95

Jugoso Corte de 16 oz. en Salsa Cremosa de Setas, Nuez Moscada y Tomillo.

Acompañado del Risotto del día y Ensalada.

Juicy 16oz. in a creamy mushroom sauce with Nutmeg and Thyme.

Served with a Risotto of the Day with Salad.

La Proa $23.95 

Chuleta Can Can Encebollada, Marinada en Orégano con Arroz Mampostea’o de Gandules

Can Can Style Pork Chop with Sautéed Onions and Mampostea’o Rice with Pigeon Peas

 

Churrasco a la Popa   $38.95

Churrasco de 10 oz. a la Parrilla en Cremosa de Setas y Vino Marsala, 

Acompañado de Majado de Viandas y Ensalada

10 oz. Grilled Skirt Steak with Mushroom and Marsala Wine Sauce, 

Accompanied with Mashed Mixed Roots and Salad.

Mar y Tierra $ 49.95

Filet Migñon 10 oz. a la parilla, Topeado con Camarones en Salsa cremosa de ajies dulces.

Acompañado del Risotto del día y ensalada.

10 onz Filet Mignon Topped with Shrimp in a Sweet Pepper Sauce.

Served with the Risotto od the Day and Salad.

MENÚ DE NIÑOS / KIDS MENU

Exclusivamente para niños hasta 12 años / Exclusively for kids 12 years old and under

 

Puntitas Pollo Empanadas ó a la Parrilla con Papas Fritas $9.95

Breaded or Grilled Chicken Tenders with French Fries

 

Pizza de Niños / Kid’s Cheese Pizza $6.95

Pasta Alfredo de Niños / Kid’s Alfredo Pasta

Pollo/Chicken $11.95            Churrasco/Skirt Steak $13.95         Camarones/Shrimp $13.95

 

“La cocción total de alimentos de origen animal como carne de res, huevos, pescados, carne de cordero, carne de cerdo, carne de aves o mariscos, reduce el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Las personas con ciertas condiciones de salud pueden tener un riesgo mayor si estos alimentos se consumen crudos o no cocidos totalmente. Consulte a su médico o al departamento de salud pública para mayor información."

ACTUALIZADO AGOSTO 2021